Can members be added to/deleted from an existing group?
Yes. If you are a group admin, you can add members or remove them from the group chat.
Other useful topics
How can I leave or delete a group?
Trouble with group chats — What can I do?